Alex Ross: The Rest Is Noise: Known unknowns
The point is often made that “modern music” (say, strongly dissonant music or atonal music) has entered the mainstream through movies and TV. Michael Monroe provides a brilliant illustration in his post Webern in Mayberry.

Here is the clip in which the soundtrack was replaced by a Webern piece. (Via MMmusing)